Un jeu qui s’adapte aux malentendants : Forza Horizon 5

C’est vrai que l’on n’y pense pas toujours, mais ceux qui sont malentendants peuvent éprouver quelques difficultés en s’adonnant à un jeu. Ils doivent souvent compter sur l’aide de leurs proches pour savoir ce qui est dit dans les dialogues. Dans le but de remédier à cela et de permettre à tous de profiter comme il se doit du gameplay, les développeurs d’un jeu vidéo proposent le service d’interprètes en langue des signes.

Le ludiciel en question est Forza Horizon 5 qui dispose d’un support de la langue des signes américaine (ASL) et anglaise (BSL). De ce fait, des interprètes vont apparaître au fil de l’histoire et expliquer ce qui se passe tout en traduisant les dialogues entre les personnages. En ce qui concerne le gameplay, il est bon de savoir qu'il s’agit d’un jeu de course en monde ouvert dans un monde ressemblant au Mexique. Les gamers peuvent explorer cet univers ou participer à des courses multijoueur.

Les studios Xbox Games et surtout Tara Voelker, la responsable accessibilité, ont permis ce recrutement de traducteurs en langue des signes après s’être rapproché de personnes en condition de handicap. D’ailleurs, c'est en discutant avec ces joueurs qu’ils ont compris que les sous-titres étaient loin d’être suffisants pour comprendre le jeu.

Crédit photo : fancycrave1 de Pixabay

Découvrez un jeu accessible aux les malentendants